-
1 прибор с круглой шкалой
Русско-английский авиационный словарь > прибор с круглой шкалой
-
2 прибор с круглой шкалой
Русско-английский аэрокосмический словарь > прибор с круглой шкалой
-
3 прибор с круглой шкалой
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > прибор с круглой шкалой
-
4 циферблатный прибор
-
5 измерительный прибор с круговой шкалой
измерительный прибор с круговой шкалой
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > измерительный прибор с круговой шкалой
-
6 циферблатный
циферблатный прогибомер, мессура — dial gauge
-
7 циферблатный
[lang name="Russian"]циферблатный прогибомер, мессура — dial gauge
-
8 циферблатный
циферблатный прогибомер, мессура — dial gauge
Русско-английский военно-политический словарь > циферблатный
-
9 прибор с освещаемой шкалой
Русско-английский научный словарь > прибор с освещаемой шкалой
-
10 прибор с ленточной шкалой
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > прибор с ленточной шкалой
-
11 стрелочный прибор
1) General subject: pointer instrument2) Engineering: movable-pointer indicator, pointer indicator3) Railway term: (измерительный) indicating meter4) Metallurgy: (измерительный) needle instrument5) Oil: needle instrument6) Mechanic engineering: dial instrument7) Metrology: (измерительный) pointer-and-scale instrument, (измерительный) pointer-deflecting instrument8) Drilling: indicating instrument9) Automation: (измерительный) dial instrument, (измерительный) pointer-type device10) Aviation medicine: (пилотажно-навигационный) counter-pointer instructor, pointer11) Makarov: counter-pointer instrument -
12 шкала прибора
1) Automobile industry: gage dial, gauge dial2) Telecommunications: indicator dial, instrument dial3) Metrology: (угломерного) graduated circle of instrument4) Makarov: instrument scale -
13 прибор с освещаемой шкалой
Русско-английский военно-политический словарь > прибор с освещаемой шкалой
-
14 прибор с круговой шкалой
1) Aviation: dial gauge2) Engineering: circular-scale instrument, dial gage, dial instrumentУниверсальный русско-английский словарь > прибор с круговой шкалой
-
15 измерительный прибор с круговой шкалой
Универсальный русско-английский словарь > измерительный прибор с круговой шкалой
-
16 прибор с круглой шкалой
1) Engineering: dial instrument2) Astronautics: dial-type instrumentУниверсальный русско-английский словарь > прибор с круглой шкалой
-
17 стрелочный измерительный прибор
1) Engineering: movable-pointer indicator, pointer gage, pointer indicator, pointer instrument, pointer-and-scale instrument, pointer-deflecting instrument, pointer-type instrument2) Oil: pointer gauge3) Makarov: dial instrument, needle instrument, pointer-type deviceУниверсальный русско-английский словарь > стрелочный измерительный прибор
-
18 циферблатный прибор
1) Automobile industry: dial instrument2) Automation: (измерительный) dial instrumentУниверсальный русско-английский словарь > циферблатный прибор
-
19 прибор с освещенной шкалой
прибор с освещенной шкалой
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прибор с освещенной шкалой
-
20 стрелочный (измерительный) прибор
1) Railway term: indicating meter2) Metallurgy: needle instrument3) Metrology: pointer-and-scale instrument, pointer-deflecting instrument4) Automation: dial instrument, pointer-type deviceУниверсальный русско-английский словарь > стрелочный (измерительный) прибор
См. также в других словарях:
Dial — Di al, n. [LL. dialis daily, fr. L. dies day. See {Deity}.] 1. An instrument, formerly much used for showing the time of day from the shadow of a style or gnomon on a graduated arc or surface; esp., a sundial; but there are lunar and astral dials … The Collaborative International Dictionary of English
Dial bird — Dial Di al, n. [LL. dialis daily, fr. L. dies day. See {Deity}.] 1. An instrument, formerly much used for showing the time of day from the shadow of a style or gnomon on a graduated arc or surface; esp., a sundial; but there are lunar and astral… … The Collaborative International Dictionary of English
Dial lock — Dial Di al, n. [LL. dialis daily, fr. L. dies day. See {Deity}.] 1. An instrument, formerly much used for showing the time of day from the shadow of a style or gnomon on a graduated arc or surface; esp., a sundial; but there are lunar and astral… … The Collaborative International Dictionary of English
Dial plate — Dial Di al, n. [LL. dialis daily, fr. L. dies day. See {Deity}.] 1. An instrument, formerly much used for showing the time of day from the shadow of a style or gnomon on a graduated arc or surface; esp., a sundial; but there are lunar and astral… … The Collaborative International Dictionary of English
dial — /duy euhl, duyl/, n., v., dialed, dialing or (esp. Brit.) dialled, dialling, adj. n. 1. a plate, disk, face, or other surface containing markings or figures upon which the time of day is indicated by hands, pointers, or shadows, as of a clock or… … Universalium
Dial (measurement) — A wall clock, with three dials A dial is generally a flat surface, circular or rectangular, with numbers or similar markings on it, used for displaying the setting or output of a timepiece, radio, clock, watch, or measuring instrument. See also… … Wikipedia
dial — [[t]da͟ɪ͟əl[/t]] dials, dialling, dialled (in AM, use dialing, dialed) 1) N COUNT A dial is the part of a machine or instrument such as a clock or watch which shows you the time or a measurement that has been recorded. The luminous dial on the… … English dictionary
dial — I UK [ˈdaɪəl] / US verb [intransitive/transitive] Word forms dial : present tense I/you/we/they dial he/she/it dials present participle dialling past tense dialled past participle dialled * to press the buttons, or to turn the dial, on a… … English dictionary
Dial telegraph — Telegraph Tel e*graph, n. [Gr. ? far, far off (cf. Lith. toli) + graph: cf. F. t[ e]l[ e]graphe. See {Graphic}.] An apparatus, or a process, for communicating intelligence rapidly between distant points, especially by means of preconcerted… … The Collaborative International Dictionary of English
dial — di|al1 [ daıəl ] (present participle di|al|ing or di|all|ing; past tense and past participle di|aled or di|alled) verb intransitive or transitive * to press the buttons or turn the dial on a telephone in order to call someone: In an emergency… … Usage of the words and phrases in modern English
instrument — noun 1) a wound made with a sharp instrument Syn: implement, tool, utensil; device, apparatus, contrivance, gadget See note at tool 2) check all the cockpit instruments Syn … Thesaurus of popular words